Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Profilo oyleboyle
•‎Ĉiuj tradukoj
▪▪‎Petitaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎Listo de projektoj
•‎Leterkesto


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - oyleboyle

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 121 - 140 de proksimume 168
<< Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 8 9 Malantaŭa >>
61
Font-lingvo
Turka 3 aralıkta spora başlayacaktım.Fakat kayitlar...
3 Aralık'ta spora başlayacaktım. Fakat kayıt dolmuş. Şubat'ta başlayacak.

Kompletaj tradukoj
Angla I would take up a sport...
31
Font-lingvo
Turka Mektup benim tutkum. Birde yazarken kendimi...
Bir de yazarken kendimi anlatabilsem.
Kendimi anlatabilsem derken herseyi dogru yazabilsem yazarken zorlanmasam demek istedim

Kompletaj tradukoj
Angla If only I could make myself clear while writing...
38
Font-lingvo
Turka Artık Türkiyedede bir evin olduğunu unutma
Artık Türkiye'de de bir evin olduğunu unutma.

Kompletaj tradukoj
Angla in Turkey now!
66
Font-lingvo
Turka Babam arkadaşımda bile kalmama izin vermiyor....
Babam arkadaşımda bile kalmama izin vermiyor. Oraya gelebileceğimi düşünmüyorum

Kompletaj tradukoj
Angla My father doesn't even allow me to...
36
Font-lingvo
Turka Doğum günü partisind orda olmayı dilerdim
Doğum günü partisinde orada olmayı dilerdim

Kompletaj tradukoj
Angla I wish I could have been...
32
Font-lingvo
Turka Yaşıtız ve oğlun var bu harika birşey!
Yaşıtız ve oğlun var bu harika birşey!

Kompletaj tradukoj
Angla We are the same age and...
33
Font-lingvo
Turka Mektuplarınız iyileşene kadar gecikecek
Mektuplarınız iyileşene kadar gecikecek

Kompletaj tradukoj
Angla Your letters
45
Font-lingvo
Turka Bursaspor Texas'la anılır, o yüzden sana yazmak...
Bursaspor Texas'la anılır, o yüzden sana yazmak istedim
Bursasporlularda texas grubu var bunu demek istedim

Kompletaj tradukoj
Angla Bursaspor supporters are...
66
Font-lingvo
Turka Avustralya ve YeniZelanda adında dersim var....
Avustralya ve YeniZelanda adında dersim var. Ülken hakkında herşeyi öğreneceğim

Kompletaj tradukoj
Angla Australia and New Zealand
32
Font-lingvo
Turka Çocuğumun olduğunu düşünemiyorum bile!
Çocuğumun olduğunu düşünemiyorum bile!

Kompletaj tradukoj
Angla I even ...
24
Font-lingvo
Turka 5 yaşında Rusya'dan göç etmiş
5 yaşında Rusya'dan göç etmiş

Kompletaj tradukoj
Angla He immigrated from Russia...
34
Font-lingvo
Turka Dizinin türk versyonu var, onu izliyorum
Dizinin türk versyonu var, onu izliyorum
Desperate housewifes ve umutsuz ev kadinlari

Kompletaj tradukoj
Angla The Türkish series
54
Font-lingvo
Turka Tahinli sufle. Fakat fırın ilginç şekilde...
Tahinli sufle. Fakat fırın ilginç şekilde pişirdi. Neye benziyor?
Firinin duzgun pisirmedigini seklini degistirdigini soylemek istedim. Pisirme sonnuda gorunen seyin neye benzedigini sordum

Kompletaj tradukoj
Angla Tahini souffle
29
Font-lingvo
Turka Resimde adresimi kapatabilirmisin?
Resimde adresimi kapatabilir misin?
Çekilen resimde adresimgorunuyor kapatmasini istiyorum

Kompletaj tradukoj
Angla Can you get my address off the picture?
46
Font-lingvo
Turka Gondermedim adresin ben yok! Önce sen...
Gönderemedim. Adresin bende yok! Önce sen gönderecektin.

Kompletaj tradukoj
Angla I couldn't send it.
25
Font-lingvo
Turka Baban benide evlat edinirmi?
Baban beni de evlat edinir mi?
Baban babam olur mu gibi gibi birsaka

Kompletaj tradukoj
Angla Baban benide evlat edinirmi?
<< Antaŭa1 2 3 4 5 6 7 8 9 Malantaŭa >>